Ciekawostka rodem z Bułgarii?

Czasami podróżując po świecie, myślimy że pomimo tego że nie znamy języka to i tak jakoś uda nam się dogadać jakoś na migi, czy to w hotelu, restauracji czy sklepie. Lecz niestety w Bułgarii ta metoda może okazać się zawodna, gdyż proste gesty potwierdzenia i zaprzeczenia są tam interpretowane w inny sposób niż u nas w Polsce. Kiwanie głową z góry na dół, które w naszym otoczeniu oznacza potwierdzenie w Bułgarii postrzegane jest jako zaprzeczenie i odwrotnie jeśli czegoś nie akceptujemy, kręcimy głową na boki, Bułgarzy uznają to za wyraz aprobaty, akceptacji.